Evolució semàntica i gramaticalització del verb 'pensar' (segles XII-XVI)

Este libro estudia el origen, la evolución semántica y la gramaticalización del verbo “pensar” en catalán desde los primeros textos hasta el siglo XVI, en el marco de la lingüística cognitiva. Mediante una metodología basada en corpus lingüísticos, la obra analiza cómo “pensar” se convierte en una palabra central en la expresión de los procesos mentales y cómo, progresivamente, amplía su alcance semántico para referirse a procesos no verbales, pasando por sentidos discursivos y epistémicos, hasta adquirir valores aspectuales y modales. El estudio detalla las construcciones que conforman la estructura semántica del verbo y analiza el proceso de gramaticalización por construccionalización de la perífrasis narrativo-aspectual <“pensar de” + infinitivo>, prospectiva <“pensar” + infinitivo> e intencional <“pensar” + infinitivo>. Así mismo, se cotejan los resultados románicos de estas perífrasis con el catalán para establecer las relaciones y determinar hasta qué punto “pensar” se convierte en un verbo auxiliar. A través de este recorrido, el libro pone de relieve la importancia de las inferencias invitadas, la intersubjetivación y el contexto cultural como motores y factores principales del cambio semántico.