Biografia
Alejandro Bolaños García-Escribano is a Lecturer (Teaching) in Audiovisual Translation and Programme Director at University College London, UK, where he teaches (audiovisual) translation and Spanish language and culture at both the Centre for Translation Studies and the Department of Spanish, Portuguese and Latin American Studies. He holds a joint BA degree in Translation & Interpreting and Humanities Studies from Pablo de Olavide University (Seville, Spain) and an MA in Translation Applied to the Publishing Industry from the University of Malaga, Spain, as well as an MSc in Audiovisual Translation and a PhD in Translation Studies from University College London, UK. His latest research revolves around the pedagogical potential of cloud subtitling and the latest innovations in audiovisual translation education. He also works as a freelance translator and subtitler.